21日、石家庄市滞在2日目は、両市の観光ＰＲから始まりました。石家庄市からは、行政はもちろん、観光事業者や観光専門学校の学生等80名ほどにご参加いただき、本市は、経済懇談会のためだけに訪中いただいた1名以外の訪問団全員49名で参加し、観光コンベンションビューローの滝澤専務や開発公社の徳永専務にご活躍いただき、石家庄市向けのＤＶＤを放映・解説した、わかりやすいアピールの上に、目玉としての「おやき」を、いろは堂の伊藤ご夫妻に作っていただき、日中友好協会の女性陣にもご協力いただきました。石家庄の皆さんに試食してもらえたことにより、「見るだけ」「形だけ」でない、心（お腹？(^^ゞ）に響く観光ＰＲになったのではないか、と思います。

その後、張副市長主催の昼食会にお招きいただいた後、午後からは、石家庄市企画館を視察しました。発展を遂げる中国の大都市として、石家庄市も更なる発展に向け、新しく特区を設け、110万人が居住できる都市を整備中です。2020年に再整備が完了した後の石家庄市をイメージしたジオラマは、きらびやか過ぎ、私のような田舎者には別世界のようで逆に実感がわきませんでした…(^^ゞ。（実際に、それだけの発展を遂げているわけですが。）

その後、人民広場に設置されている、長野市からお贈りした「友好の鐘」（善光寺の鐘をイメージした半鐘）を拝見し、ホテルに戻って、人民代表大会常務委員会副主任との会見・晩餐会に出席しました。日中友好協会会長の山根氏によると、人大主催の晩餐会が催されたのは初めてとのことで、山根会長の感動ぶりは、両市の友好が更に進んだことを参加者に知らしめました！

　←　友好の鐘

その5に続く

◎　昨年10月1日に結成された新会派「改革ながの」の活動状況を、信濃毎日新聞折り込みでお知らせしています。お気軽にご意見・ご感想をお寄せください。メール：kaikaku@valley.ne.jp

◎　予算の限りがあり、長野市内全戸配布はできませんでした。お手許に届かない場合は、お手数ながらファクシミリで送付先明記のうえ、ご請求ください(026-228-1292)。郵送させていただきます。

◎　近日中に当サイトからダウンロードできるようにいたします。

◎　一部の字句に誤りがありますので、訂正させていただきます。

・第1面：　「総務省動向を調査」1行目　×「平成24年」　→　〇「平成23年」

・第3面：　「松木茂盛　守れ市民の足バス路線」上段25行目　×「1200百万人」　→　〇「1200万人」

下段21行目　×「祖織」　→　〇「組織」

改革ながのほかの会派に対し、市から次の事項について協議・報告がありました。

1. あいさつ(黒田副市長)
2. 協議・報告事項
(1)  第3次長野市高度情報化基本計画(案)パブリックコメントの結果について
(2) 新市民会館運営管理基本計画(案)について
(3) 長野市スポーツ推進計画(案)に対する市民意見等の募集結果：計画決定報告

石家庄市に到着し、亜太大酒店（ヤータイホテル）にチェックイン、ホテル内のレストラン

でバイキング形式の昼食をいただき、経済懇談会に出席しました。

　↑　亜太大酒店（ヤータイホテル）。代表団はＡ団（市長・議長をはじめとする行政・議会
　　の代表団）とＢ団（市民代表団）の二団で訪問しましたが、Ａ団に関しては、中国到着
　　後の宿泊費・飲食代・バス代等は全て石家庄市負担でした！　同じく、長野市がお迎
　　えする時には長野市の負担で歓迎しているとのことです。

 　←　経済懇談会の様子

長野市からも企業家に訪中していただき、経済懇談会が開催されました。きのこ栽培の

殺菌技術に関して本市側から説明があったところ、石家庄市側で、ちょうどその技術を

求めて2名の職員を派遣したところだという企業があり、需給がマッチした懇談会になっ

たのではないかと思います。実際に商談が成立するかは、これからですが、こうした事例

は初めてとのことですので、事前に需給に関してすり合わせをしておけば、儀式ではなく、

真に経済交流に資する有意義な懇談会になるのでは、と思いました。

その後、程凱副市長を表敬訪問し会見が行われました。ＴＶも来ており、その様子は放送

されたそうです。（本来は、市長への表敬訪問の予定でしたが、急な香港出張のため、副

市長に代理を務めていただきました。石家庄市は1020万都市であり、それぞれの分野を

担当する副市長が7名いるそうです。）

　←　会見の様子

この席で、鷲澤市長は、石家庄市に対し、「平和市長会議」への加盟を要請しました。

表敬訪問終了後、会場を移して友好都市締結30周年記念式典が開催されました。

　↑　石家庄市から、芸術専門学校の生徒さん達をはじめとする、二胡や京劇、踊り等の
　　ご披露がありました。返礼に、本市からは、日中友好協会の皆さんから、合唱や楽器
　　の演奏をご披露し、盛り上がった記念式典になったのではないかと思います。

日本人は、中国のお酒というと「紹興酒」というイメージがありますが、石家庄市ではアル

コール度数が50度前後ある白酒（バイチュー）が一般的だそうです。

　↑　北京・石家庄で夕食をとった全ての会場にはグラスが3つ並べてあり、向かって右か
　　ら白酒・ワイン・ラスクをつぐようになっていました。白酒用のグラスは極めて小さく、一
　　気に飲み干せるよう配慮されていましたが、乾杯（かんぺい）をしたら飲み干さなけれ
　　ばならない風習なので、乾杯の集中攻撃を受けたら大変ですね(^^ゞ。
　　普通に飲むお酒が度数50度前後というのは、やっぱりカルチャーショックです。その
　　ため、山根会長は、敢えて初日に白酒の差し入れをしたのだと、実感した二日目でし
　　た(^-^)。

その4に続く

翌20日、北京のホテルを出発し、300km南の石家庄市まで、バスで移動しました。

　↑　大気汚染対策に、ポプラの木が高速沿線に切れ目なく植えられていました。苗木の栽培を行う畑も沿線
　　に見受けられ、緑化に対する努力は並々ならぬものがあると感じました。

　↑　都市部は高層ビルが林立していましたが、高速沿いの郊外には昔ながらの集落と麦畑が広がっていま
　　した。スモッグと黄砂で見えなくなる先まで広がる麦畑の広大さに、農地が狭く人件費が高い日本農業
　　が、「品質の良さで勝てるから自由化すべき」と のたまう評論家・政治家の愚かさを、改めて痛感しまし
　　た。

　↑　途中で立ち寄ったＰＡ。「スーパーマーケット」は、そのまま「超市」でした(^^ゞ。

4時間ほどかかり、お昼過ぎに石家庄市到着。チェックイン・昼食とあわただしい後、午後

2：30からは経済懇談会が行われました。

その3に続く

4月19日～24日まで、長野市友好代表団の一員として石家庄市を訪問いたしました。

1981年の友好都市締結から昨年で30周年を迎えたことから、今までで一番大勢の代

表団を編成し、市長・理事者・議員・日中友好協会の皆さん、他にも公募市民を募って

の、総勢50名の訪問団となりました。市議会議員は、議長の他に、新友会から3名、

共産・公明・改革ながのから1名づつの合計7名で訪問し、私も改革ながのを代表して

参加することになりました。

初日の午後、北京空港に到着して、まず驚いたのは、スモッグと黄砂の影響だと考えら

れますが100m先の建物が霞んで見えることでした。

　←　北京空港

 　←　北京市内

そして空港から宿泊先のホテルまでバスで送っていただいたのですが、大通りに合流

する時、車線脇のバイク・自転車用の道路に（多少は速度を落としましたが）止まるこ

となく一気に突っ込み、また、車線への合流もかなり強引で、後ろから来たバイク・自

転車・自動車が避けるのが当たり前、という運転でした。車優先とは聞いていたのです

が、バスですらこのような運転をしていることにカルチャーショックを受けました。

ホテルにチェックインし、訪中後初の夕食を訪問団全員でいただきました。飲み物は青

島ビールとソフトドリンクという感じで、私としては少々物足りなさを感じましたが(^^ゞ、

そんな中、日中友好協会会長の山根氏から白酒（バイチュー）の差し入れが振る舞わ

れました。白酒は度数が50度前後ということで驚きましたが、何故、訪問初日にわざ

わざ白酒の差し入れをいただいたのか、その意味が理解出来たのは、次の日からで

した・・・(^^ゞ(笑)。

その2に続く・・・

改革ながの他かに対し、市から次の事項について協議・報告がありました。

(1)　6月市議会定例会提出議案について

(2) 　長野市地域防災計画(案)に対する市民意見の募集について

(3) 　新第一庁舎・新市民会館の基本設計の状況について

(4)　今後の選挙における支所期日前投票時間について

(5)　長沼地区の放置産業廃棄物の撤去について

(6)　訴訟の提起について(市営住宅の明渡し及び滞納家賃等請求)

(7)  広島県福山市ホテル火災を踏まえた対応について

(8)  その他

「両市の相互理解と友好親善を更に深めるとともに、昨年９月に『中国人個人観光ビザの発給要件』が緩和されたことから、これを好機と捉え、今後の中国個人観光客の本市来訪や人的交流の一層の拡大が図れるよう、現地における誘客イベント、経済懇談会などで“ながの”のＰＲを行う」目的で、4月19日から24日の間、市関係者16名が訪問。改革ながのからは、望月よしひさ議員が参加しました。
また、34名の市民参加者も訪問し、26日帰国予定です。

旅程詳細はこちら。

4月19日～24日まで、長野市友好代表団の一員として中国の石家庄市を訪問しま

す。長野市は、1981年4月に石家庄市と友好都市となり、交流を深め、石家庄市か

らはレッサーパンダが贈られ、その繁殖に成功したことから、長野市立茶臼山動物園

は、レッサーパンダに関しては全国一の動物園になり、昨年度の入園者数は23万人

を超えるにいたりました。近年では、5年ごとに、市長や議長をはじめとする議員が

相互訪問する習わしになり、昨年11月に、王大軍副市長を団長とする8名の記念訪

問団をお迎えしたことから、今月、長野市からも、訪中団を派遣することになり、私も

会派を代表して参加することになりました。

中国は、地理的に近く、国連安保理の常任理事国で核兵器保有国です。経済成長

も著しく、我が国にとって極めて重要な貿易相手国でもあります。その他諸々の観

点からも、日中友好は極めて重要な問題だと考えます。河村たかし名古屋市長の

問題発言もあり、もしかしたら石を投げられるかもしれませんが(^^ゞ、草の根の友

好活動、少しでも進展出来ればと考えています。長野市産の農産物の安全性につい

てもアピールしたいと考えています(^^)v。言葉は通じませんが…(^^ゞ(笑)。

小さな子ども達を残して6日も家を空け、帰国後2日目には千曲衛生施設組合の視察

 で2日間家を空けますので、寂しい思いをさせる子ども達のためにも、有意義な訪問

にしたいと思います。訪中中、地元他で11件の総会等が開催されます。出席したい

のは山々なのですが、このような事情のため、申し訳ありませんが、ご理解のほど、

よろしくお願いします(^-^)。

必ず無事に帰り、市民生活向上のため、これからも働いてまいります(^^)v。

改革ながのほかの会派に対し、市から次の事項について協議・報告がありました。
1　市長あいさつ

2　人事の紹介

副市長2名、上下水道事業管理者ほか新部局長15名

議会事務局職員転出入者

3　協議・報告事項

(1)　第二期長野中心市街地活性化基本計画の認定について

(2) 　副市長の事務分担について

(3) 　第三期長野市障害福祉計画について

(4)　長野市教育振興基本計画について

(5)　長野市生涯学習推進計画について

4　その他(職員の飲酒運転に係る処分について)